Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lombo di maiale alla genovese
roast genoese-style meat
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rete di maiale:
net/mesh of pig-fat:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carne di maiale
pork
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
costolette di maiale.
pork chops.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salumeria di maiale:
from the pigs:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preparazione dell'arista di maiale alla birra:
preparation:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provate ad esempio la cotoletta di maiale alla griglia con la salsa al pepe.
try, for instance, the grilled pork tenderloin with peppercorn sauce.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la scaloppina di maiale alla viennese di “figlmüller” è sicuramente grande in tutti i sensi.
the vienna pork schnitzel in the 'figlmüller' restaurant is really huge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i maiali can fly è un gioco di puzzle fisica. il vostro obiettivo è quello di ottenere il maiale alla pozione colorati.
pigs can fly is a physics puzzle game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il vostro obiettivo è quello di ottenere il maiale alla pozione colorati. per raggiungere il tuo obiettivo è avere una rosa, un verde e un cursore blu.
your goal is to get the pig to the colored potion. to achieve your goal you have a pink, a green and a blue cursor.
rigatoni alla amatriciana (rigatoni di grano duro, pecorino romano, guanciale, polpa di pomodoro, pepe, sale) scaloppa alla pizzaiola (lombo di maiale, sale, pepe, sedano, cipolla, carote, polpa di pomodoro, origano) patate di montese mascotte (patate, olio evo, sale, pepe, rosmarino, salvia, alloro, aglio)
rigatoni alla amatriciana (durum wheat rigatoni, pecorino romano, bacon, tomato pulp, pepper, salt) escalope alla pizzaiola (pork loin, salt, pepper, celery, onion, carrots, tomato pulp, oregano) montese potatoes mascot (potatoes, extra virgin olive oil, salt, pepper, rosemary, sage, bay leaf, garlic)