Trying to learn how to translate from the human translation examples.
schierati
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
esercitazione dei posti comando schierati
command field exercise
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
un uomo in abiti di luce schierati,
a man in robes of light arrayed,
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cosa pensa dei calciatori schierati oggi?
what did you think about the players who started the match?
e non sono necessariamente schierati a sinistra.
central democratic rights (the right to be heard, to be informed and to have access to authorities) have largely been left behind in this process.
ci siamo sempre schierati a favore dell' ampliamento.
we have always voted in favour of enlargement.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
crede che gli intellettuali israeliani siano sufficientemente schierati?
do you believe that israel´s intellectuals are sufficiently clear in their opinions?
21 israeliti e filistei s’erano schierati, esercito contro esercito.
21 for israel and the philistines had put the battle in array, army against army.
nessun partito politico si è schierato contro l' ampliamento.
not one political party campaigned against enlargement.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE