Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ero scioccata.
i was appalled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono uscita scioccata.
i came out of there in a state of shock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle prime ne è stata scioccata.
she was shocked at first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la bambina sembrava realmente scioccata. [14]
the child seemed genuinely shocked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma giona sarà la persona più scioccata tra tutti.
but jonah will be shocked the most.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e il titanic affondò e la gente rimase scioccata.
and the titanic sinks, and people are shocked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono ancora scioccato e sconvolto.
i am still reeling from the shock.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: