Results for segnalano translation from Italian to English

al riguardo si segnalano:
it is thus noted that:

si segnalano le dimissioni di:
alessandro grumelli (gr.

si segnalano le seguenti deadline:
the event will host:

le bcn segnalano tutte le emissioni.
ncbs report all issues.

tra i prodotti principali si segnalano:
among the main products we can mention: -

- segnalano e sottolineano questi messaggi.
- that they emphasize and underline these messages.

(non segnalano il livello di attività).
by its nature the reading in an elisa can never be zero (negative).

le bcn segnalano alla bce le seguenti serie.
the following sets of series are reported by the ncbs to the ecb.

aziende del settore segnalano anche un peggioramento
companies in this sector also report a deterioration

le ifm segnalano i dati relativi a tali caselle.
mfis report data in respect of these cells.

le grandi imprese segnalano un peggioramento più pronunciato
large companies report a more pronounced deterioration

non si segnalano meccanismi strutturali di raccolta informazioni.
there are no structural mechanisms for collecting feedback.

si segnalano, in sintesi, alcune delle novità:
listed below are some of the most important new provisions:

cinque imprese segnalano 31 posti di lavoro in meno.
five enterprises reported a drop in employee numbers for a total of 31 positions.

questi capi segnalano i problemi e democraticamente trovano soluzioni.
these leaders report problems and democratically find solutions.

figura 4: paesi che segnalano situazioni regolari di carenza
fig. 4: countries reporting regular shortages

altri stati membri segnalano un numero limitato di casi42.
other member states report a low number of cases.42

bottaccio e lo scricciolo, due specie che segnalano l’autunno.
and wrens, two typical species of fall, have arrived.

essi segnalano infatti spesso problemi analoghi che sono, beninteso, deplorevoli.
indeed they often point out problems of this kind, which are of course most regrettable.