Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei un bot?
are you a bot?
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei un bugiardo
you're a liar
Last Update: 2015-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sei un amicaccio.
youre a ruffian kind of friend.
Last Update: 2006-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei un ritrovo?
are you hangout
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei un brav'uomo.
you are a good man.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: sei un costruttore?
:: are you a manufacturer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero il uomo omosessuale comune non è un pedofilo.
but the average homosexual man is not a pedophile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pensate che l eterno dio permetterà a un pedofilo
do we think that the eternal god will let a paedophile,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È un pedofilo l’autore della fiaba più bella per i bambini italiani.
a paedophile is the author of the most beautiful italian children's stories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gesù cristo non fu un pervertito nè un pedofile.
christ was neither a pervert nor a paedophile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se siete un pedofila, adultero, fornificatore o abusatore di bambini
if you are a ‘closet’, paedophile , adulterer, fornicator, or child abuser,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha detto che sarebbe stato meglio per un pedofilio essere sommerso nel mare.
he said that it would be better, for a paedophile to be drowned in the sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: