Results for serratura porta scorrevole translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

serratura porta scorrevole

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

porta scorrevole

English

sliding gate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

porta scorrevole (1)

English

artificial fiber (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

porta scorrevole articolata

English

flexible sliding door

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

piastra di porta scorrevole

English

sliding-door plate

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

porta scorrevole nella camera

English

rolling gate in gate recess

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

gancio di chiusura di porta scorrevole

English

hook for sliding door

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

in pochissimo tempo una nuova porta scorrevole!

English

a very short time is enough to have a new sliding door.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il porta scorrevole è solo trenta sei pollici ad alta.

English

the sliding door is only thirty six inches high.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ogni sistema di porta scorrevole deve essere dotato di:

English

each sliding door system shall be equipped with either:

Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

porta scorrevole (fisinter - l'informazione dei produttori)

English

door reserved (fisinter is information of producers)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche qui è possibile inserire un controtelaio per porta scorrevole!

English

it is still possible to install a sliding door system!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

realizzazione di porta scorrevole unica nel suo genere - vetreria roberglass

English

realization of the door, the only one of its kind - glassworks roberglass

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la camera matrimoniale è separata dal soggiorno tramite una porta scorrevole.

English

the double bedroom is separated from the living room via a sliding door.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci sono due modi di entrare: una porta scorrevole e una singola porta manuale.

English

there are two choices of entrance door - a rotating door and a single manual door.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la camera matrimoniale con bagno privato è separata dal soggiorno tramite una porta scorrevole.

English

the double bedroom with its very own bathroom is separated from the living room via a sliding door.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha una porta scorrevole che annulla la visione del bagno nel caso in cui si voglia farlo.

English

a glass door connects the bedroom with the bathroom, so you can see the television from the whirlpool bath.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il bagno è appena fuori dalla camera da letto attraverso una porta scorrevole in vetro.

English

the en suite bathroom is just off the bedroom through a sliding glass door.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la camera da letto doppia con proprio bagno è separata dal soggiorno tramite una porta scorrevole.

English

the double bedroom with its own bathroom is separated from the living room via a sliding door.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

descrizione di prodotto/servizio - porta scorrevole, è presentato nella rubrica fisinter sotto.

English

description of goods/services - door reserved, is given under the below mentioned section of the fisinter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiudere la porta scorrevole, assicurando che tutti i componenti di blocco della porta siano completamente agganciati.

English

close the sliding door, ensuring that all door retention components are fully engaged.

Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,340,861 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK