Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la spada
the sword
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ma la spada” .
of the will of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la spada giapponese
the japanese sword
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la spada di re artù
the sword of king arthur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
croce e la spada.
croce e la spada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o, fuori la spada,
o, fuori la spada,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. la spada - guerra
3. the sword - war
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche quando la spada
even when the sword
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che la spada è affilata.
but it is repeated that sword is sharpened, so much so that it glitters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mutanti di distruggere la spada
mutants to destroy the sword
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o stai per impugnare la spada?
so, what are you going to do? are you going to quit? or are you going to put on your sword?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la spada di pendragon è a nord
i m good with a sword and im not afraid of teoria thives
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è vivere con la spada .
that is living by the sword.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / essere deciso con la spada
c/to be decided by the sword
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che li uccidano apertamente con la spada
them openly with the sword.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e sguainerò la spada dietro di essi.
and i will draw out a sword after them .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cosa... la spada è stata bloccata?!
"what... the sword have been block off?! is it because of some energy that is guarding the pegasus?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cambiò il modo in cui teneva la spada.
he changed the way he held the sword.
Last Update: 2018-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché di tuo voglio la spada del pendrago
why di tuo want the sword of pendragon
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: