Results for siete sempre nel nostro cuore translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

siete sempre nel nostro cuore

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

per sempre nel nostro cuore

English

you are always in our heart

Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

siete sempre nel mio cuore.

English

you are always in my heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nostro cuore.

English

our hearts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

siete sempre i benvenuti nel nostro negozio benvenuto.

English

you are always welcome in our shop welcome.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sempre nella mia mente per sempre nel nostro cuore

English

always on my mind forever in my heart

Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si sono impressi nel nostro cuore

English

got impressed in our hearts

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

siete sempre peggio

English

you are getting worse and worse

Last Update: 2010-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

gesù vuole entrare nel nostro cuore.

English

jesus wants to enter into our heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

siete sempre splendidi!!!!

English

message: siete sempre splendidi!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

buonanotte anche a voi care amiche americane siete sempre nel mio cuore!

English

goodnight to you dear american friends are always in my heart

Last Update: 2014-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

eppure abbiamo sempre sentito nel nostro cuore che i numeri non contano.

English

yet we have always felt in our heart that numbers do not matter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la fede, l'amore, la preghiera devono essere sempre nel nostro cuore.

English

faith, love, prayer must always be in our hearts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

con truma siete sempre assistiti nel modo migliore.

English

you are always well looked after with truma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

siete sempre nelle mie dediche.

English

you are always in my dedications.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anche questa fede dobbiamo ripiantare nel nostro cuore.

English

we must also plant this faith back in our hearts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(2) le leggi saranno scritte nel nostro cuore

English

(2) the laws will be written in our hearts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

penetra profondamente nel nostro cuore, offrendoci molto di più.

English

penetrating deep into our core, giving us more.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abbiamo bisogno di sentire ognuna di esse nel nostro cuore.

English

we need to feel out each one in our heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

una volta salvato, siete sempre salvati?

English

once saved, are you always saved?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"la pace dovrebbe iniziare nel nostro cuore"– sant kirpal singh

English

"peace should start from our hearts" – sant kirpal singh

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,097,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK