Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono il tuo amor.
i am your love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono il tuo ricordo.
they are your memory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io sono il tuo amore
you are my love
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono il tuo peggior nemico.
i am your worst enemy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in verità sono il tuo signore.
i am your lord!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alcool sono il tuo peggior nemico
i am your worst enemy alcohol
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono il tuo monty, che ti adora.
i am your adoring, monty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono il tuo nuovo amico di internet
i am your new e-pal
Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli ospiti sono il tuo cliente migliore.
guests are your best customer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che tipo di uncinetti sono il tuo preferito?
what type of crochet hooks are your favorite?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi il tuo capo è più prepotente del solito.
your boss is being extra bossy today - more bossy than usual in fact - and it’s making your job that much harder. he seems to forget that you’re a monkey, and that he only pays you peanuts!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi sono il tuo padrino e la tua madrina?
who are your godparents?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le scuse non sono il tuo scopo nella vita.
apologies are not your purpose in life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sempre sono il tuo monty, che ti adora.
help is on the way. always, your adoring, monty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tuo capo com'è? il tuo capo che cosa fa?
have you met everyone yet? do you know how the company is organised?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o re, attraverso il tuo capo apparvero queste cose divine,
o king, through your head these divine things appeared,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
torna indietro, non preoccuparti, sono il tuo figlio cresciuto.
go back don't you worry, i am your grown-up son.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché io, il signore, sono il tuo dio, un dio geloso,
and gave it to the disciples, and said, take, eat; this is my body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e non li servirai. perché io, il signore, sono il tuo dio,
nor serve them: for i the lord thy god am a jealous god,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i programmi di affiliazione sono il modo più semplice per guadagnare con il tuo sito.
affiliate programs are the easiest way to make money with your website .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: