Results for sono molto felice di poterti aiutare translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

sono molto felice di poterti aiutare

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sono molto felice.

English

i'm very happy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sono molto felice!

English

any help would be much appreciated!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono molto felice di essere qui.

English

i am very happy to be here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono molto felice di averlo utilizzato.

English

i am really glad i went through this site.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"sono molto felice di questo riconoscimento.

English

"i am delighted about this high-ranking award.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

r: ne sono molto felice!

English

lene: i'm very happy! thousand, thousand thanks!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sicuramente sono molto felice di essere qui".

English

for sure, i'm very happy to be here.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"sono molto felice di condividere questo premio.

English

"sono molto felice di condividere questo premio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

in questo periodo sono molto felice di praticare.

English

i have been very happy to practice lately.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vorrei poterti aiutare

English

wish i could help you with the translation

Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono molto felice di rimanere a cascina san martino.

English

i am very happy to stay in cascina san martino.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- oggi sono molto felice che ho cambiato.

English

- today i am really happy that i switched.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

r: io sono molto felice, almeno oggi.

English

lene: me, i'm very happy, at least today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in ogni caso sono molto felice di questo secondo posto."

English

in general the car has been very reliable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

signor presidente, sono molto felice di essere qui questa sera.

English

mr president, i am very glad to be here this evening.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per questo sono molto felice di vedere tante donne in assemblea.

English

therefore i am very happy to see many women here.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signor presidente, sono molto felice di poter parlare della palestina.

English

mr president, it is a great pleasure to speak on palestine.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

“sono molto felice e sollevato per questa vittoria.

English

“i’m really happy and relieved after this victory.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il nostro amichevole e disponibile staff sarà felice di poterti aiutare ad organizzare la tua gioirnata magica.

English

our friendly and helpful staff is eager to help you plan your magical day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono molto felice di raccomandare le modifiche proposte dalla commissione, che costituiscono un miglioramento.

English

i am very happy to recommend the changes that the commission proposed- they are an improvement.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,778,252,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK