Results for spero faccia sogni sereni translation from Italian to English

spero faccia sogni sereni
} p

infine, signora commissario, mi oppongo categoricamente, come spero faccia lei, all' idea che il prezzo anche per una minima parte di questa istruzione possa essere a carico proprio di coloro che ne hanno più bisogno.
finally commissioner, i am categorically opposed, as i hope you are, to the idea that the price for even a tiny part of this education should be met by those who are precisely in greatest need of it.

> sarò sincero: a me stesso. "io non faccio sogni su nessuno tranne che su me stesso".
> i'll be honest: to myself. "i do not dream about anyone except for myself."

vedo delle cose (là fuori nel mondo reale, oppure nella mia mente: quando non ho incubi faccio sogni bellissimi) e ne scrivo.
my writing is definitely visual as well. i see things (in the real world, out there, or in my mind: i have beautiful dreams when i do not have nightmares), then i write about what i have seen.

lui è un giocatore che vive per il gol: quest’anno noi giochiamo in maniera un po’ diversa dal siena della scorsa stagione e quindi magari trova ancora qualche problema di collegamento con i compagni, ma lui è un ragazzo che ha talento, ha voglia, è propositivo e quindi spero faccia bene già a partire da domani pomeriggio.
we play a bit differently to what he was used to at siena last year so he may still have a few problems linking up with his team-mates, but he has talent and desire and i hope we'll see that tomorrow.