Results for the landlady roald dahl translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

the landlady roald dahl

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

the landlady is also very nice.

English

the landlady is also very nice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

roald dahl è uno dei più grandi scrittori inglesi di tutti i tempi sia per i bambini che per gli adulti.

English

roald dahl is one of the greatest writers of all time for both children and adults alike.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fra i miei progetti prediletti ci sono la fabbrica di cioccolato e il grande ascensore di cristallo di roald dahl, buchi nel deserto di louis sachar e la partecipazione alla serie di harry potter con la traduzione del 6° e del 7° libro.

English

some of my favourite projects were ‘charlie and the chocolate factory’ and ‘the great glass elevator’ by roald dahl, ‘holes’ by louis sachar and participation in the translation of books 6 and 7 of the harry potter series.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per un'attrazione più particolare, visitate la chiesa norvegese, dove è stato battezzato lo scrittore roald dahl. la chiesa è attualmente un famoso centro culturale in cui si svolgono vari eventi, da concerti di musica dal vivo a workshop e lezioni.

English

for something different, visit the norwegian church. author roald dahl was christened here, and it’s now a renowned cultural venue, hosting events from live music to workshops and classes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

• una delle dell'autore mostpopular britannico di libri per bambini, un partito della guerra mondiale 11, con i genitori norvegesi e lui è l'unico che conosco che odia il suo compleanno, roald dahl.

English

• one of uk's most popular author of children's books, a party of the world war 11, with norwegian parents and he's the only one i know who hates his own birthday, roald dahl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

concessa da istockphoto sebbene il copolimero utilizzato nel chewing gum non appiccicoso sia stato brevettatow11, il team di ricerca sta ancora perfezionando l’esatta composizione della sua gomma base. a tutt’oggi sono state testate più di 200 diverse formulazioni – penso che violet beauregarde sia stata una dei loro primi dipendenti (leggete charlie e la fabbrica di cioccolato di roald dahl).

English

although the co-polymer used in non-stick chewing gum has been patentedw11, the team is still perfecting the exact composition of its gum base. so far they have tested more than 200 different formulations – i understand violet beauregarde was one of their first employees (read charlie and the chocolate factory by roald dahl).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,768,708,435 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK