Results for ti chiedo una mano translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ti chiedo una mano

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ti chiedo una grazia.

English

i wish you a good trip. go on, pray a lot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti chiedo scusa

English

i am really sorry

Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

una mano

English

o: one hand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

una mano ...

English

more...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io ti chiedo scusa

English

i know what you want

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

...una mano ?

English

...una mano ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiedo una risposta chiara.

English

i want a clear direction.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché chiedo una dichiarazione?

English

why do i ask for this statement?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma perché, io ti chiedo?

English

but why, i’m asking you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiedo una dichiarazione in merito.

English

i am asking for a statement.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vi chiedo perciò di dare una mano ogniqualvolta possibile.

English

so i ask that you assist wherever possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiedo una rettifica dello stesso.

English

i would like that corrected.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

propongo e chiedo una profonda riflessione.

English

i suggest and request that we think hard.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le chiedo aiuto, le chiedo di darci una mano a sbloccarlo.

English

i am asking you for help. i am asking you to help us unblock it.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

t.t. – non ti chiedo una giustificazione politica, un esercizio di compassione…

English

t.t. – i am not asking you for a political justification, or a proof of compassion …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciao rasoul. ti chiedo una cosa così da chiarire tutto. ti sono dovuti solo i 18euro?

English

hi rasoul, i'm asking you something to clarify everything. you're only 18 euros short?

Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e ho detto al signore: signore, soltanto ti chiedo una grazia, che non mi faccia male.

English

and i said to the lord: “lord, i ask only for the grace that i don’t feel pain”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti chiedi:

English

you ask yourself:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non ti chiedi

English

do not you ask yourself

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chieda una citazione

English

request a quote

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,376,764 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK