Results for trancio di tonno alla griglia con... translation from Italian to English

trancio di salmone alla griglia con origano
grilled salmon with oregano

trancio di pesce spada alla griglia
gegrillte schwertfischscheibe

tagliata di manzo alla griglia con rucola
grilled beef cut with rocket

coda di rospo alla griglia con patate e pomodori
grilled monkfish with potatoes and tomatoes

delizioso con un pezzo di tonno alla griglia o un piatto di pollo gustoso.
delicious with a piece of grilled tuna or a tasty chicken dish.

battuta di tonno al coltello con olio extra vergine a freddo
beef beaten with a knife

provate ad esempio la cotoletta di maiale alla griglia con la salsa al pepe.
try, for instance, the grilled pork tenderloin with peppercorn sauce.

quest ultimo viene preparato alla griglia, con la cipollata e in agrodolce.
the latter is prepared on the grill, and onion stew with sweet and sour . not only that, you eat all the tuna and seafood lovers will surely enjoy the superb bottarga , the heart, the musciame . on

che sia affettato di tonno, pesce spada affumicato, trancio di tonno alla griglia, spaghetti con bottarga e pomodorino, i prodotti di tonnara nella provincia di trapani sono stati oggetto di esperimenti e studi gastronomici nei secoli passati.
whether it be sliced tuna, smoked swordfish, tuna steak, grilled tomato and spaghetti with bottarga, tuna products in the province of trapani have been the subject of food studies and experiments in past centuries.

il piatto può essere gustato anche come spuntino, o come contorno di un piatto di pesce o carne alla griglia, con pesto, o olio di oliva e limone.
the dish can be enjoyed both as a snack and as an accompaniment to grilled fish or meat, with pesto or olive oil and lemon.

dopo il suo messaggio, alcuni di oslo e i loro competenti collaboratori hanno servito costate di manzo appena cotte alla griglia con insalata e contorni.
after his message, some of the “oslo folk” and their competent helpers serve fresh grilled ribeye with salad and sides.

per resistere alla pressione durante la pulizia e per ridurre gli accumuli di polvere, i pannelli devono essere fissati alla griglia con i fermi connect hygiene.
the tiles should be secured to the grid with connect hygiene clips in order to withstand pressure during cleaning and to minimise dirt traps.

un must del tuo viaggio in bahrain sono le prelibatezze locali come il qoozi, un delizioso mix di agnello alla griglia con ripieno di riso, cipolle, spezie e uova sode.
your trip to bahrain should include the local delicacies such as qoozi, a delicious mix of grilled lamb stuffed with rice, onions, spices and boiled eggs.

abbinamento : servire a 14- 16°c , con carne alla griglia, con carne rossa e con pollami arrosto
serving : serve at 14- 16°c , with grilled meats, red meat and roast poultry.

il pesce è di solito fatto sulla griglia, mentre anche certe prelibatezze locali come sono le aringhe e il filetto di acciughe alla griglia con le cipolle, i pepperoni e i pomodori sono ben note.
fish are usually cooked on the grill, while the local delicacies such as smoked herring and anchovy fillet grilled with onions, peppers and tomatoes are also well known.

il menù della casa è composto da antipasto misto, bis di primi del giorno, misto di carne alla griglia con contorni, dolce, acqua, vino e caffè euro 25,00.
house menu: cold cuts, two types of pasta, grilled meat with vegetable, dessert, water, wine and coffee euro 25, 00.

piatti a base di pesce e di carne sono preparati in modo del tutto semplice e nostrano, lessati o alla griglia, conditi con l'olio extravergine d'oliva e cosparsi o serviti con le spezie ed erbe mediterranee.
fish and meat dishes are prepared in a very simple, local manner - first boiled or grilled, and then seasoned with local olive oil and an array of mediterranean herbs.

come per le bottarghe di tonno e muggine, anche questa in cucina viene utilizzata grattuggiata sui primi a base di pesce o sciolta nella stessa acqua della pasta e aggiunta assieme ad aglio soffritto con olio di oliva, agli spaghetti a fine cottura, nel rispetto della ricetta isolana.
in the kitchen, like other roe, is used grated on fish dishes or dissolved in the same water of the pasta and add along with parsley and garlic browned in olive oil, to the cooked spaghetti, while respecting the island recipe.

il ristorante del camping armenistìs serve dalle 12:00 alle 23:00 i piatti migliori e più gustosi della cucina mediterranea, pesce fresco e frutti di mare, carne alla griglia, piatti tradizionali cucinati con olio vergine d’oliva e vini locali che garantiscono piaceri gastronomici.
from 12 noon to 11pm our restaurant serves the most appetising dishes mediterranean cuisine has to offer, including fish and seafood, grilled meat, traditional dishes cooked with virgin olive oil and local wines - a gastronomic delight of guaranteed quality.

insalate di tutti i tipi, verdure fresche di stagione e verdure alla griglia, con gli immancabili pomodori ripieni, che faranno da aperitivo al vostro gustoso menu. i primi e i secondi piatti verranno serviti a tavola dal nostro staff ! quotidianamente primi piatti che abbracciano la tradizione locale, come anche la tradizione italiana.
the first and main courses will be served at the table by our staff! daily first course that embrace the local traditions, as well as the italian tradition.