Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vado matto/a per questo prodotto cinelli:
i'm crazy for this cinelli product:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei un mago di backgammon o vai matto per i puzzle?
are you are a king of backgammon board or just plain crazy about puzzles?
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vai matto per lo sport? area sportiva tutta nuova,
the new sports area!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa è la storia di uno matto per ed wood jr (non lo conoscete?
can you quit and not even know it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando ero ragazzino andavo matto per il rock, ma adesso preferisco la musica classica.
when i was a kid i was crazy about rock, but now i prefer classical music.
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 3
Quality:
può essere molto più interessante! il protagonista del gioco crazy bunny è il coniglietto matto per le carote.
it can be even more entertaining!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dustin (dollin) mi stava dicendo che non mi ha mai visto diventare matto per qualcosa, non mi arrabbio.
dustin (dollin) was saying he’s never seen me getting mad about anything, i don’t get mad. i brush it off the shoulder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il figlio, conosciuto come il "principe matto" per l'ossessione religiosa e un comportamento eccentrico, morì nel 1918.
their son, given his religious mania and eccentric behaviour, was known as the "mad prince".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se il mondo è matto che cosa c'è di strano matto per matto, almeno noi ci amiamo. e vola vola si sa, sempre più in alto si va
so in accepting the leading of the sentiments, it is not what we believe concerning the immortality of the soul, or the like, but the universal impulse to believe, that is the material circumstance, and is the principal fact in the history of the globe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e pubblicato su soundcloud. martin gore chiamato un mese fa per remixare, per fortuna hanno matthias e ho notato due settimane fa e ancora come un matto per i nostri eroi musicali rumgeschraubt canzone.
and posted on soundcloud. martin gore called a month ago to remix, luckily have matthias and i noticed two weeks ago and still like crazy to our music heroes rumgeschraubt song.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'inquilino diventerà matto per colpa dei tanti fan accaniti dei libri. i romanzi sono un grande successo, soprattutto in germania e i tedeschi amano visitare i luoghi di wallander per vederli con i propri occhi.
the books are a huge success in germany, where the outside sweden lobby for these books began, and they come and are fascinated and eager to get a feel for the place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprendo il libro di magia del maestro lo ha trasformato in mietitore della profezia, con 3 effetti differenti in base a quanti libri di magia sono presenti nel tuo cimitero. usa il matto per avere più libri di magia nel tuo cimitero, così che mietitore possa avere ancora più poteri da attivare.
opening the spellbook of the master has transformed him into the reaper of prophecy, with 3 different effects depending on how many spellbooks are in your graveyard. use the fool to get more spellbooks in your graveyard, so that reaper has even more powers activated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa c'è di meglio per ricompensare il nostro atleta, di una buona saponetta lasciata inavvertitamente cadere, seguita da un buon cazzo bello caldo ? in ginocchio sotto il getto della doccia, ci dimostra che anche la sua bocca è performante, ed eccita il suo uomo come un matto !! per asciugarlo, una bella scopata sulla terrazza diventa obbligatoria. i nostri due uomini godono e scopando come delle furie !!! non c'è nulla da dire, lo sport, fà veramente del bene !
what could be more pleasant to reward this athlete than a small cake of soap let carelessly go, followed by a great hot dick? on his knees under the jet, he proves us that his mouth as well is resistant, and offers his boyfriend a hell of an orgasm!! to get dried, a good little fucking session on the balcony of the building is compulsory. our two men meet again there, a towel on the chest and fuck like crazy on the wooden deckchair, openly & publicly!!! in a nutshell, sport is good for our health!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting