Results for vterm translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

si apre una finestra vterm per la partizione.

English

a vterm window opens for the partition.

Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

la finestra vterm visualizza una richiesta di login.

English

the vterm window displays a login prompt.

Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

una volta completata l'installazione e il reboot del sistema, nella finestra vterm viene visualizzato un prompt di collegamento.

English

when the installation has completed and the system has rebooted, the vterm window displays a login prompt.

Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

selezionare <synph><kwd>aprire una finestra del terminale o la sessione della console</kwd></synph> alla fine del menu per aprire una finestra (vterm) del terminale virtuale.

English

select <synph><kwd>open a terminal window or console session</kwd></synph> at the bottom of the menu to open a virtual terminal (vterm) window.

Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,378,976,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK