Results for wojciech translation from Italian to English

wojciech
wojciech

wojciech smigaj
wojciech smigaj

wojciech szerement (cat.
mr wojciech szerement (cat.

wojciech, benvenuto alla roma.
wojciech, welcome to as roma.

13 cose da sapere su wojciech szczesny
13 things you need to know about wojciech szczesny

wojciech trocewicz (per il i gruppo)
wojciech trocewicz (gr.

wojciech kuraszyk (per il relatore, gruppo iii)
wojciech kuraszyk (for the rapporteur – group iii)

jan wojciech piekarski, ambasciatore della repubblica di polonia
jan wojciech piekarski, ambassador of the republic of poland

1. wojciech è nato a varsavia il 28 aprile del 1990.
1. wojciech was born in warsaw on april 18, 1990.

9. wojciech aveva il ruolo di portiere nel suo destino.
9. wojciech was always destined to be a goalkeeper.

il nuovo portiere della roma wojciech szczesny è un personaggio interessante.
roma’s new goalkeeper wojciech szczesny is something of a character.

il generale wojciech jaruzelski ha sempre affermato che la sua fu una scelta obbligata…
general wojciech jaruzelski has always asserted that his was an unavoidable choice...

per la polonia di wojciech szczesny grande sfida contro i campioni del mondo della germania a francoforte il 4 settembre.
wojciech szczesny and poland face a massive game in the shape of world champions germany in frankfurt on september 4.

stasera la polonia di wojciech szczesny sfiderà gibilterra a varsavia mentre la grecia di manolas affronterà la romania a bucarest.
there are more international fixtures to come for the giallorossi. tonight it's the turn of wojciech szczesny's poland, as they entertain gibraltar in warsaw, while manolas travels with greece to meet romania in bucharest.

11. fuori dal campo, wojciech è fidanzato con marina luczenko, cantante nata in ucraina ma cresciuta in polonia.
11. off the pitch, wojciech is engaged to singer marina luczenko, who was born in ukraine but grew up in poland.

2. nonostante abbia esordito nel calcio professionistico così giovane, wojciech ha avuto anche degli approcci con altri sport prima del football.
2. although he tasted professional football at such an early age, there was a life before football for the new roma goalkeeper.

il 6 gennaio sono state accettate le dimissioni di stanislaw wojciech wielgus, 68 anni, da arcivescovo di varsavia. wielgus è stato vescovo di plock dal 1999.
on 6 january the resignation of 68 year-old stanislaw wojciech wielgus as archbishop of warsaw was accepted. wielgus was bishop of plock from 1999.

nelle successive stagioni, tra molti alti e pochi bassi, wojciech conferma le sue doti di portiere di ottimo livello, toccando quota 100 presenze in premier nel gennaio 2014.
over the next few seasons, wojciech experienced many highs and few lows and confirmed himself as a top-quality goalkeeper. his 100th appearance in the premier league came in january 2014.

l'altro giocatore della roma impegnato ieri in gare internazionali era wojciech szczęsny: il portiere non è sceso in campo nella vittoria della polonia contro gibilterra.
the only other roma player involved in internationals yesterday was wojciech szczęsny.

anche la polonia di wojciech szczesny scenderà in campo a varsavia e a breslavia contro islanda e repubblica ceca rispettivamente il 13 e 17 novembre, stesse date in cui saranno impegnati anche torosidis e manolas che difenderanno i colori della grecia contro lussemburgo e turchia.
wojciech szczesny's poland also have two home matches on the same days – against iceland in warsaw and then against the czech republic in wroclaw – as do greece featuring vasilis torosidis and kostas manolas (against luxembourg and turkey).