From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i pochi alberi e cespugli che sono comuni nel chili centrale diminuiscono rapidamente di numero, e sono sostituiti da una alta pianta somigliante nello aspetto in certo modo alla yucca.
the few trees and bushes which are common in central chile decreased rapidly in numbers, and were replaced by a tall plant, something like a yucca in appearance.
il nido è posto su piante spinose ad altezze variabili ma mai oltre i 5 m. spesso usa gli alberi di yucca per collocare il suo nido scegliendo comunque sempre posizioni dalle quali osservare e tenere sotto controllo l’intero territorio occupato.
the nest is done on thorny plants at variable heights but never beyond the 5 m. for placing its nest, it often uses the yucca trees, in any case always choosing positions from where it can observe and keep under control the whole occupied territory.
il b&b la yucca è immerso nella tranquillità della campagna, fra un bel giardino ed un frutteto, è situato al piano terreno di un elegante villino in grado di offrire un raffinato e confortevole servizio di alloggio e prima colazione.
the b&b la yucca is surrounded by the peacefulness of the countryside, among a lovely garden and a fruit yard. it is located on the ground floor of an elegant villa and offers a high quality service of bed and breakfast.
17 marzo gli indigeni di shipibo-konibo, che vivono lungo le rive del fiume ucayali nel bacino imbrifero dell amazzonia peruviana, tradizionalmente coltivavano cereali, fagioli, yucca e piantaggine lungo le rive del fiume e andavano a caccia nelle fitte foreste circostanti.
17 march - traditionally, the indigenous shipibo-konibo people living along the ucayali river in the peruvian amazon watershed grew corn, beans, yucca and plantains on the river’s banks and hunted in the surrounding dense forests.