Results for pc translation from Italian to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Esperanto

Info

Italian

pc

Esperanto

pc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

0.00 pc

Esperanto

bildo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

power pc

Esperanto

power pc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

rete - un pc minitowerstencils

Esperanto

redaktu ŝablonkonektilonstencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

usa l' altoparlante del pc

Esperanto

uzi la pc- an laŭtparolilon

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

w: 88% v: 888 pc: 88%

Esperanto

w: 88% v: 888 pc: 88%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ottieni un account pc-telefono ekiga

Esperanto

akiru pc-telefonkonton de ekiga

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la gente che mi vota non avrebbe mai votato pc.

Esperanto

la homoj kiujn voĉdonos por mi neniam voĉdonus por la komunista partio.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non voglio registrarmi al servizio pc-telefono di ekiga

Esperanto

mi ne volas aliĝi al senpaga servo de ekiga.net

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo condotto sincronizza il portachiavi del palmare con un database archiviato sul pc. name

Esperanto

tiu kanalo sinkronigas vian piloton kun la datlibro de organizilo. name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

se questa opzione è selezionata, il pc si spegnerà dopo che mplayer ha terminato la riproduzione.

Esperanto

se tiu opcio estas aktiva, la komputilo elŝaltos post kiam mplayer finis legi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

indica se deve essere usato l' altoparlante interno del pc invece del sistema di notifiche di kde.

Esperanto

Ĉu uzi la laŭtparolilon de la komputilo anstataŭ la propran avertan sistemon de kde.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

il solo fatto che hai trovato quelle cose sul pc non vuol per forza dire che le cose tra i tuoi genitori vadano male; i rapporti tra gli adulti sono più complicati di quello che sembra a prima vista.

Esperanto

nur tio, ke vi trovis tiujn aĵojn en la komputilo, ne nepre signifas, ke la rilato inter viaj gepatroj funkcias malbone; la rilatoj inter la plenkreskuloj estas pli komplikitaj ol unuavide ŝajnas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puoi utilizzare la campanella di sistema standard (altoparlante del pc) o un avviso di sistema più sofisticato, vedi il modulo di controllo "avvisi di sistema" per gli eventi "È successo qualcosa di speciale nel programma".

Esperanto

vi povas uzi la ordinaran sistempepon (de la komputila laŭtparolilo) aŭ pli distingajn sistemavizon, vidu la agordmodulon "sistemavizo" pri la evento "io aparta okazis en la programo".

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK