Results for mangiare translation from Italian to Estonian

mangiare
toitumine

giornata europea del mangiare e cucinare sano
tervisliku toidu ja toiduvalmistamise euroopa päev

d"allestimento di zone per mangiare e per fumatori
• tagatakse sobivad söömis- ja suitsetamiskohad.

quindi attendere 1 ora prima di mangiare ancora.
seejärel oodake vähemalt tund enne uuesti söömist.

non fumare, mangiare o bere durante l’applicazione.
manustamise ajal mitte suitsetada, süüa ega juua.

questi effetti possono rendere difficile bere e mangiare.
36 nende nähtude tõttu võib olla raske süüa ja juua.

non fumare, mangiare o bere mentre si applica promeris.
promerise manustamise ajal ei tohi suitsetada, süüa ega juua.

non fumare, mangiare e bere mentre si manipola il prodotto.
Ärge suitsetage, sööge ega jooge ravimi käitlemise ajal.

non fumare, mangiare o bere durante l’ impiego del prodotto.
3 preparaadi käsitsemise ajal mitte süüa, juua ega suitsetada.

non mangiare nulla per almeno un'ora prima della prova.
ta ei tohi vähemalt 1 tund enne katse tegemist süüa;

non fumare, mangiare o bere durante l’ applicazione di prac-tic.
prac- tici manustamise ajal ei tohi suitsetada, süüa ega juua.

i cavalli che si nutrono di mangimi concentrati devono mangiare poco e spesso.
kontsentraate saavaid hobuseid tuleb sööta väikeste kogustega ja sageli.

non coricarsi, mangiare, bere o prendere altre medicine per almeno 30 minuti.
Ärge heitke pikali, sööge, jooge ega võtke teisi ravimeid vähemalt 30 minuti jooksul.

”mangiare m olta f ru t ta e verdur ticini ti a f a bene.„
”toit ja regulaarne kehaline liikumine viivad sind tippu.„

la legislazione e i programmi dell’ue aiutano i cittadini europei a mangiare più sano.
eli õigusaktid ja programmid aitavad eurooplastel tervislikku söögisedelit järgida.

e poi, anche i maiali sono contenti perché così possono mangiare un po’ di tutto.
sigadele meeldib see samuti, sest nad saavad siis mitmekesist toitu.

per almeno 6 ore prima dell' inizio dell' anestesia non si deve né bere né mangiare.
vähemalt 6 tundi enne anesteesia alustamist ei tohi süüa ega juua.

questi animalipossono essere allevati quasi dovunque, perché possono stareal chiuso e mangiare cibi appositamente preparati.
sigu ja kanu saab pidada peaaegu igal pool, sest neid hoitakse laudas ja neile antakse erisööta.

questi animali possono essere allevati quasi dovunque, perché possono stare al chiuso e mangiare cibi appositamente preparati.
sigu ja kanu saab pidada peaaegu igal pool, sest neid hoitakse laudas ja neile antakse spetsiaalset sööta.

non mangiare, né bere, né fumare durante l’impiego.evitare il contatto con gli occhi e con la pelle.
käitlemise ajal söömine, joomine ja suitsetamine keelatud vältida kemikaali sattumist nahale ja silma