Results for schematicamente translation from Italian to Estonian

il dispositivo di proiezione è rappresentato schematicamente in figura 7.
projektori skeem on esitatud joonisel 7.

questo processo è rappresentato e descritto schematicamente nel diagramma di flusso dell’allegato v.
v lisas esitatakse see protsess vooskeemina ning antakse protsessist ülevaade.

gli scambi di informazioni fra stati membri consistono in una serie di messaggi illustrati schematicamente nella figura riportata di seguito.
liikmesriikidevaheline teabevahetus sisaldab mitmeid sõnumeid; vastav skeem on esitatud alljärgneval joonisel.

la presente operazione concerne il settore della televisione a pagamento in francia, che, schematicamente, è organizzato come segue.
kõnealune koondumine mõjutab prantsuse tasulise televisiooni turgu, mille ülesehitus on järgmine: ülemise tasandi moodustavad programmide (filmid, seriaalid, spordiüritused jne) avaliku esitamise õiguse turg.

il progetto del comune di amsterdam si basa su un «modello a tre strati», riportato schematicamente nella figura 1.
amsterdami projekt põhineb allpool kirjeldatud kolmekihilisel mudelil.

1.2%quot% 2.2.all'interno del campo di ripartizione spaziale della luce descritto al punto 2, schematicamente rappresentato da un reticolo, la ripartizione della luce dovrebbe essere sensibilmente uniforme, ossia l'intensita luminosa in ciascuna direzione di una parte del campo delimitato dalle linee del reticolo deve raggiungere almeno il valore minimo piu basso in percentuale indicato sulle linee del reticolo che racchiudono la direzione considerata.%quot%
a) -ei väljasta liikmesriigid enam nõukogu direktiivi 70/156/emÜ artikli 10 lõike 1 viimases taandes osutatud dokumenti sõidukitüübile, mille puhul suunatulelaternad ei vasta käesoleva direktiivi sätetele;