Results for forse translation from Italian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

forse

Finnish

ehkä

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

forse.

Finnish

voi olla.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

forse sì.

Finnish

sellaista ei tietenkään voida ku vitella.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse verrà.

Finnish

ehkä hän saapuu vielä paikalle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È forse vero?

Finnish

niillä olisi huonommat mahdollisuudet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' forse vero?

Finnish

pitääkö se paikkansa?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

forse un ammiratore…

Finnish

on outoihailija…

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la russia, forse?

Finnish

onko se venäjä?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

forse l' euratom?

Finnish

euratominko?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

(forse 4.6.1961)

Finnish

(mahdollisesti 4.6.1961)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse ciò la tranquillizzerà.

Finnish

organisoidaanko sitä konkreettisesti?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stiamo forse malignando?

Finnish

panettelemmeko mahdollisesti yhtiötä?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

forse può scoprirlo adesso.

Finnish

ehkä he huomaavat sen nyt.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

forse dalle due direzioni?

Finnish

istunto keskiviikkona 11.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse lei, signor presidente?

Finnish

tekö, arvoisa puhemies?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

l’ unione europea forse?

Finnish

euroopan unioniko?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

forse persino troppo generosa.

Finnish

monet pitivät sitä liiankin suurenmoisena.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

credete forse nella rinascita?

Finnish

uskotteko jälleensyntymiseen?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse s'impone una rottura.

Finnish

ehkä on muutettava suun­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse dovremmo sottolineare tale responsabilità.

Finnish

meidän olisi ehkä korostettava kyseistä vastuuta.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,761,974,265 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK