Results for moltiplicate translation from Italian to Finnish

si sono moltiplicate le sentenze della corte di giustizia europea.
euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomioiden määrät ovat moninkertaistuneet.

andrebbero pertanto moltiplicate le misure per una gestione più ecologica della circolazione.
ne eivät kui­tenkaan korvaa liikenteen avulla luotavia yhteyksiä.

da allora, le azioni del parlamento europeo a favore del tpi si sono moltiplicate.
parlamentti on jatkuvasti antanut täyden tukensa kansainvälisen rikostuomioistuimen (icc) perustamiselle.

le politiche si sono moltiplicate, le procedure si sono perfezionate e sono diventate più complesse.
politiikat ovat moninkertaistaneet ja menettelytavat ovat tulleet yhä täydellisemmiksi, samalla kun niistä on tullut yhä monimutkaisempia.

di conseguenza, la produzione di sementi nei cea riguarda esclusivamente la produzione di sementi moltiplicate.
tämä sopimus tekee tarpeettomaksi erottaa rypäleiden tuotantoyksikkö viinin tuotantoyksiköstä.

in questi ultimi tempi si sono moltiplicate le denunce contro lo sfruttamento dei lavoratori del terzo mondo.
kallisen tason koulutusjärjestelmiin liittyvien hyödyllisten ja alkuperäisten tietojen vaihtoon.

del numero di olivi supplementari piantati dal 1o novembre 1998 al 31 ottobre 1999, moltiplicato per 0,90, e
1 päivän marraskuuta 1998 ja 31 päivän lokakuuta 1999 välisenä aikana istutettujen ylimääräisten oliivipuiden 0,90:llä kerrottu lukumäärä, ja