Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parco avventura
parce aventure
Last Update: 2013-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sembra un parco avventura erotico.
c'est comme du tir-à la corde érotique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tarzaning e giochi con le corde (piccolo parco avventura)
petits tarzan et jeux avec des cordes (petit parc d'aventure)
Last Update: 2008-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"parco avventure dei coccodrilli ainsley.
"ferme aux crocodiles ainsley".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a un compleanno, al parco avventure di studham, si è spaventato sulla teleferica.
pour un de ses anniversaires, il a craqué sur la tyrolienne au parc d'attractions.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cervinia si trova un campo da golf a 9 buche che è tra i più alti d'europa; l'impianto per il pattinaggio su ghiaccio e a rotelle è illuminato, ci sono piscine coperte e riscaldate, campi da tennis, maneggio, aree giochi e parco avventura,bowling e pesca sportiva ed è possibile praticare l'eliski.
cervin possède un terrain de golf à 9 trous qui compte parmi les plus élevés d'europe, une patinoire et un patinodrome éclairés, des piscines couvertes et chauffées, des terrains de tennis, un manège, une zone de jeux, un parc aventure, un bowling. on peut également y pratiquer la pêche sportive ainsi que l'héliski.
Last Update: 2007-11-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: