Results for auguri a tutte le donne del gruppo translation from Italian to French

auguri a tutte le donne
meilleurs voeux à toutes les femmes

- a tutte le donne del mondo.
- a toutes les femmes du monde.

- "a tutte le donne del mondo."
- ... à toute les femmes du monde. "

a tutte le donne importa.
tu peux pas reporter ?

le donne del gruppo, forse.
des femmes du club, peut-être.

- piace a tutte le donne.
comme toute femme.

fra tutte le donne
c'est toi la reine de mes pensées

amo tutte le donne.
j'aime les femmes.

amo tutte le donne!
j'aime toutes les femmes!

- non piace a tutte le donne?
- comme toutes les femmes, non ?

- sì, tutte le donne.
oui. chaque femme.

scommetto che lo dici a tutte le donne.
oh, je parie que vous dites cela à toutes les dames.

- bacia tutte le donne.
- il embrasse toutes les filles.

- scommetto che lo dici a tutte le donne.
- vous dites ça à toutes les filles.

tratti tutte le donne cosi'?
t'es toujours comme ça ?

membri donne del gruppo socialista
membres femmes du groupe socialiste

- ti ha umiliata davanti a tutte le donne.
elle vous a humiliée devant toutes ces femmes.

- non si preoccupi. lo fa a tutte le donne.
ne vous en faites pas, il fait ça à toutes les femmes.

- tutte le donne urlino "lib"!
- toutes les femmes ici crient "free".

a tutte le donne della mia vita, finalmente insieme.
À toutes les femmes de ma vie, enfin réunies.