From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
carcerazione
emprisonnement en droit français
Last Update: 2012-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
carcerazione alternativa
emprisonnement subsidiaire
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
carcerazione protettiva.
pour votre protection.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
use carcerazione (1216)
use juridiction supérieure (1226) cour d'assises
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
carcerazione di sicurezza
détention préventive
controllo della carcerazione
contrôle de la détension
- rapimento, falsa carcerazione...
enlèvement, séquestration arbitraire...
" ln previsione della carcerazione."
" en prévision d'une incarcération."
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
in previsione della sua imminente carcerazione.
en prévision d'une incarcération.
la carcerazione era un puro e semplice concetto.
l'incarcération n'était qu'un concept.
rispettare le norme relative alla carcerazione preventiva.
respecter les règles de garde à vue.
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
buongiorno, ecco il mandato di carcerazione del detenuto.
voici le mandat de dépôt du détenu. merci, gardien.
guarda il programma... privazione, carcerazione... due settimane.
regarde ce calendrier. privation, confinement, deux semaines.
sanzioni pecuniarie, confisca, carcerazione in caso di violazione.
en cas de violation de la réglementation: amendes, confiscations, emprisonnement.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la costituzione prevede che io stato fornisca una carcerazione... .
je vais te dire une petite chose. la constitution exige une putain- - assieds-toi.
bt1 carcerazione bt2 sanzione bt3 sentenza bt4 giurisdizione detenzione preventiva
19 döveloppement de ia personnalitö et h i s c he entwicklungmoral development
carburante complementare carcerazione preventiva use detenzione preventiva (1221)
chrétien circulation chrétien, parti démocrate— (0411) circuit de vente use distribution commerciale (2036)
singapore carcerazione, diritti umani diritti umani, prigioniero politico
t2543 salarié formation professionnelle, politique commune de l'emploi d0657
minacciare la carcerazione è un approccio che mina profondamente l' esistenza.
agiter le spectre de peines d' emprisonnement est une approche vraiment menaçante pour la vie.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
carcerazione in una prigione statale dai venticinque anni a vita, vostro onore.
un emprisonnement pour une durée de 25 ans jusqu'à perpétuité, votre honneur.
