Results for centrocampista laterale translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

centrocampista laterale

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

laterale

French

classe suivant un sous-groupe

Last Update: 2013-07-26
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

laterale.

French

de côté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- centrocampista.

French

milieu centre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

urto laterale

French

collision latérale

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sono centrocampista.

French

milieu de terrain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

barra laterale

French

encadré

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 44
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

scorrimento laterale.

French

vers la droite ou vers la gauche.

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

io sono un centrocampista.

French

je joue milieu de terrain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

centrocampista dei mets, vero?

French

le centre des mets, c'est ça ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e' un'ottima centrocampista.

French

elle excelle en milieu de terrain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il numero 11, il centrocampista.

French

le n°11, le milieu de terrain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il miglior centrocampista del paese.

French

le joueur le plus technique du pays.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- mantenne il suo ruolo di centrocampista.

French

il a continué d'être milieu de terrain dans l'équipe de bombay.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

manca un centrocampista, balotelli non e venuto.

French

ballotelli est pas venu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha giocato due stagioni come centrocampista per il banda roja.

French

vous avez joué deux saisons comme milieu de terrain à banda roja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

jim brown e' stato il miglior centrocampista di syracuse.

French

et jim brown, le demi des all-americans ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

avevo fatto un provino con la fiorentina... gia', da centrocampista.

French

j'ai failli devenir milieu de terrain de l'ac fiorentina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un centrocampista nato... uno che sappia proteggere la palla, mantenere il possesso.

French

il faut un joueur de ballon ! un milieu de terrain de métier, qui ne lâche pas le ballon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mcgovern giocherà da centrocampista. mackay sarà il libero. o'hare la punta.

French

mcgovern au milieu, mackay à l'arrière, o'hare devant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ma quando mark esordi' parlando un fluente urdu e nomino' il centrocampista titolare della nazionale pachistana... mio padre cedette.

French

mais quand mark a débarqué en parlant l'ourdou et en nommant tous les joueurs de l'équipe nationale de foot, papa a été conquis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,786,426,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK