Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deve essere
légère
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
deve essere ...
elle devrait marcher...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- deve essere...
- elle doit...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deve essere cohn.
c'est surement cohn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- deve essere così.
- c'est obligé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deve essere perfetta
elle doit lui plaire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deve essere americana.
- sûrement une américaine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deve essere amputato?
il doit etre amputé?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- deve essere bella.
- c'est joli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- deve essere libero!
- faut le libérer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deve essere l'ambulanza.
Ça doit être l'ambulance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deve essere? deve essere?
"doit être" ? "doit être" ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting