Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci sono anche io!
- je suis là aussi !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
ci sono anche io.
et moi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono anche io?
je suis dedans ? possible.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, ci sono anche io!
non, je suis dessus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e lo sono anche io.
et moi aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono anche io, papa'.
moi aussi, je suis dessus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, e' qui e ci sono anche io.
- x-u-v-0-5. il est là, et moi aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspettate, ci sono anche io.
une seconde. coucou. c'est quoi,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo sono anche io.
je le suis aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- lo sono anche io.
- j'en suis une.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo sono anche io?
- moi ? non.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e ci sono anche i regali.
et tu as des cadeaux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ci sono anche brutti ceffi.
plein de bandits aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono anche io nei tuoi sogni?
suis-je dans ton rêve ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ci sono anche le mini-quiche.
il y a aussi des minis-quiches.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devi venire quando ci sono anche io.
tu devrais venir quand j'y suis... peut être pour diner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se c'e' della carne, ci sono anche io.
si il y a du boeuf dans l'histoire, je suis dans l'histoire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-non sono anche io vecchio?
- je ne suis pas vieux ? - tu n'étais pas là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ci sono anche cose belle, al mondo.
et il y a de bonnes choses dans le monde aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ci sono anche altri prezzi da pagare.
et il y a aussi d'autres prix.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: