Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e i suoi genitori?
et vos parents ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
- e i suoi genitori?
- t'as encore tes vieux ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con i suoi "genitori".
avec ses "parents."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i suoi genitori.
- ses parents.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
i suoi genitori?
comment ça ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i suoi genitori.
ses parents... je ne...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i suoi genitori?
et ses parents ? morts.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco i suoi genitori.
voici ses parents.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha ucciso lei i suoi genitori?
avez-vous tué vos parents ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uh, i suoi genitori--
ses parents...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ed i suoi genitori?
- et pour ses parents ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ti scuserai con neal e con i suoi genitori.
et tu t'excuseras auprès de neal et de ses parents.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiami i suoi genitori.
appelez chez lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiama i suoi genitori!
appele tes parents.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chiama i suoi genitori.
- appelle ses parents.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- conosci i suoi genitori?
je connais ses parents ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i suoi genitori, signora?
- chez vos parents, alors.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i suoi genitori sono con lei?
- bonjour, chef.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' con i suoi genitori. stanno parlando con il dottore.
il est avec ses parents, ils parlent au docteur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- com'erano i suoi genitori?
- et vos parents?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: