Results for esperienza e conoscenza translation from Italian to French

partecipazione e conoscenza
participation et connaissances

e' conoscenza via sms.
c'est du texto-dating.

- e' conoscenza comune.
c'est de la culture générale !

harold, questa e' conoscenza.
c'est la connaissance.

- beh, la scienza e' conoscenza.
- la science, c'est le savoir.

cittadini, società e conoscenza scientifica
citoyens, société et connaissances scientifiques

tutta quella esperienza e conoscenza e saggezza, intrappolate in una cucina?
toute cette expérience, ce savoir et cette sagesse... emprisonnés dans une cuisine ?

apostolato e conoscenza dell’ambiente: 163
apostolat et connaissance du milieu : 163

livello, esperienza professionale e conoscenze linguistiche
niveau, expérience professionnelle et connaissances linguistiques

le banche centrati hanno anche una notevole esperienza e conoscenza di queste attività.
les autorités de contrôle bancaires ont donc une expérience et une connaissance considérables de ces activités.

in questo frangente l’europea può condividere la propria determinazione, esperienza e conoscenza.
ce que l’europe peut faire ici consiste à offrir sa détermination politique, son expertise et ses connaissances.

e' utile ai fini della successiva carriera professionale dei giovani il fatto di avere esperienza e conoscenza del mercato del lavoro.
il est utile pour la carrière professionnelle future des jeunes que ceuxci acquièrent des expériences liées au marché de l'emploi.

i gruppi di esperti possono fornire consulenza su misure finalizzate alla parità e sfruttare la propria esperienza e conoscenza per concorrere a risolvere situazioni conflittuali.
les groupes d'expertise peuvent conseiller sur les mesures d'égalité et mettre à profit leur expérience et leurs connaissances pour assurer une médiation dans les situations conflictuelles.

competenze e conoscenze
compÉtences et connaissances

pensieri e conoscenze.
il a des pensées et des notions.

dati e conoscenze scientifiche
données et science

contributi e conoscenze tecniche
contributions et expertises

e conoscenze molto importanti.
ils seront très proches.

raccolta di informazioni e conoscenze
mise en commun des informations et du savoir­faire

oggi l’europa rurale ospita una percentuale significativa della popolazione dell’ue, che nel complesso vanta uno straordinario patrimonio di esperienza e conoscenza in materia di sviluppo rurale.
l’europe rurale représente aujourd’hui une proportion signicative de la population européenne. les connaissances et expériences cumulées des personnes qui la composent constituent une considérable manne de connaissances sur le développement rural.