Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fatture
factures
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
le fatture.
les factures.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono fatture.
on dit "à fenêtre".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fatture, parcelle.
des factures, des additions.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- alcune fatture...
- quelques factures...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ordinazioni risposte fatture
echanges edi via les rÉseaux
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fatture, vecchie fatture
factures, de vieilles factures
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deroghe, fatture, contratti...
désistements, factures, contrat des distributeurs
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fatture (indicazione facoltativa)
factures (mention facultative)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
false ricevute, fatture false...
des faux bordereaux de chargement, des feuilles de route bidons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fatture, fatture, fatture, signorina!
- que de haine dans une facture. - pardon, mais...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(') È opportuno qui notare che la notevole diminuzione del numero di fatture corrette deriva dal fatto che gli «errori dovuti ad arrotondamenti» sono oggetto di una rettifica automatica da parte del sistema jo-comp.
(') il convient de noter ici que la diminution importante du nombre de factures redressées résulte du fait que les - erreurs d'arrondis » sont rectifiées automatiquement par le système jo-comp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fattura
facturation
Last Update: 2012-06-11
Usage Frequency: 7
Quality: