Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giorni festivi
jours ouvrables
Last Update: 2011-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i giorni festivi.
les jours fériés.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
giorni festivi compresi
jours fériés exclus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per i giorni festivi si
pour les jours de fêtes,
Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lavora i giorni festivi?
et les fêtes juives ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(elenco dei giorni festivi)
article premier
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si effettua nei giorni festivi
ne se déroule pas les jours fériés
Last Update: 2018-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giorni festivi per l'anno 2005
jours fériés pour l'année 2005
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tutti i giorni, festivi compresi:
tous les jours, y compris les jours fériés:
Last Update: 2008-08-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
e nei giorni festivi cinquantamila in più.
et pendant les festivités, j'en avais cinquante mille de plus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
articolo 20 — giorni festivi e di congedo
article 20 — jours fériés et chômés
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giorni lavorativi e giorni festivi non pagati
prestations jours d'attribution de jours ouvrables et fsribs non 1'indemnité payfs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiusura: sabato, domenica e giorni festivi.
tome 1 : de l'ancien régime au second empire; tome 2 : 1870-1980.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rettifica all'elenco dei giorni festivi nel 2005
rectificatif à la communication des jours fériés pour l'année 2005
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congedi annuali, congedi speciali e giorni festivi
congés annuels, congés spéciaux et jours fériés
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- in grecia ci sono 6 giorni festivi all'anno.
en grèce, il y a six jours fériés par an.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggetto: chiusura degli uffici doganali nei giorni festivi
débats du parlement européen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: