Results for immetti un cap valido translation from Italian to French

immetti un nome.
veuillez saisir un nom.

immetti un url:
saisissez une url & #160;:

immetti un nome identificativo del nuovo comando:
saisissez un nom unique pour la nouvelle commande & #160;:

per favore immetti un nome utente ed una password
veuillez saisir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe

iar tinta e doar un cap.
et la cible est sur une tête.

abbiamo un numero di telefono e un cap.
on a un téléphone et un code postal.

la camera da letto ha persino un cap diverso.
ma chambre n'est même pas dans ce code postal.

quando immetti un url, video2mp3 scarica il clip e lo converte automaticamente in un file mp3.
quand vous envoyez le lien d'une video, celle-ci est téléchargée et convertie au format mp3, vous pourrez ensuite télécharger ce fichier.

immette un dato in modalità statistica
entrée de données en mode statistique

immetti un nome per questo %1 e l' indirizzo del server, la porta e la cartella da utilizzare e premi il pulsante successivo.
saisissez un nom pour ce %1, ainsi que l'adresse du serveur, son port et l'emplacement du dossier à utiliser, puis appuyez sur le bouton « & #160; suivant & #160; ».

tali autorità o entità sorvegliano gli esami e, in caso di superamento, rilasciano al conducente un cap comprovante una qualificazione iniziale.
ces autorités ou entités supervisent ces examens et, en cas de réussite, délivrent au conducteur un cap attestant d'une qualification initiale.

immetti un nome per questa cartella web, l' indirizzo del server, una porta ed il percorso della cartella da utilizzare. poi premi il pulsante salva e connetti.
saisissez un nom pour ce dossier web, ainsi que l'adresse du serveur, son port et l'emplacement du dossier à utiliser, puis appuyez sur le bouton « & #160; enregistrer et connecter & #160; ».

immetti un nome per questa unità di rete microsoft windows, l' indirizzo del server, una porta e il percorso della cartella da utilizzare. poi premi il pulsante salva e connetti.
saisissez un nom pour ce périphérique réseau microsoft windows, ainsi que l'adresse du serveur, son port et l'emplacement vers le dossier à utiliser, puis appuyez sur le bouton « & #160; enregistrer et connecter & #160; ».

ogni produttore deve accettare il principio che quando immette un prodotto sul mercato deve assumersi le responsabilità che ne conseguono.
tout producteur doit accepter d'assumer la responsabilité de la mise sur le marché d'un produit.

al termine della formazione periodica di cui all'articolo 7, le autorità competenti degli stati membri o il centro di formazione autorizzato rilasciano al conducente un cap comprovante la formazione periodica.
À l'issue de la formation continue visée à l'article 7, les autorités compétentes des États membres ou le centre de formation agréé délivrent au conducteur un cap attestant de la formation continue.

il distributore è la persona responsabile quando immette un prodotto cosmetico sul mercato con il suo nome o con il suo marchio o modifica un prodotto già immesso sul mercato in modo tale che possa essere compromessa la conformità con i requisiti applicabili.
le distributeur est la personne responsable lorsqu'il met un produit cosmétique sur le marché sous son nom ou sa marque, ou modifie un produit déjà mis sur le marché de telle manière que sa conformité aux exigences applicables risque d'en être affectée.

tettnang, 02 dicembre 2009 - in questo periodo è attivo un virus che blocca la connessione ad internet del pc e la sblocca nuovamente solo se si immette un codice ricevuto per mezzo di un costoso sms premium.
tettnang, le 02 décembre 2009 - un parasite stoppant la connexion internet est actuellement actif et ne remet celle-ci en service qu'après la saisie d'un code envoyé via un sms premium coûteux.