Results for in continuo translation from Italian to French

in continuo
continu

campionatura in continuo
prélèvement continu

in continuo movimento.
je dois continuer à bouger.

sono in continuo mutamento.
elles sont dans un état de flux constant.

in continuo movimento. bene!
transition, toujours.

pressa idraulica in continuo
presse plieuse hydraulique à mouvement continu

vedi, sono in continuo divenire.
tu vois, je suis fluide comme ça.

caricamento in continuo del combustibile
enfournement discontinu du combustible

gli alcolizzati bevono in continuo.
les ivrognes boivent à tire-larigot.

i costi sono in continuo aumento.
les coûts augmentent sur le plan mondial.

di un'intensità in continuo fermento.
elle avait une certaine intensité qui n'arrête jamais de grésiller.

ventola a velocità variabile in continuo
ventilateur à vitesse variable continue

stampatrice,macchina per moduli in continuo
imprimeuse,impression de formulaires

conduttore di macchina a colare in continuo
conducteur de machine à couleur en continu

dove le informazione vivono in continuo transito.
là où les données voyagent."

modulazione differenziale su pendenza variabile in continuo
codage des extremums

- caratteristiche basate su un funzionamento in continuo;
- a des caractéristiques fixées sur la base d'un fonctionnement continu;

entrambe dovrebbero essere controllate preferibilmente in continuo.
c« deux parameña seront, de préférence, connôles en permanence;

tabulati in continuo senza legno e senza coloranti
formulaires en continu blancs,sans bois,sans colorants

attività di rivestimento (verniciatura in continuo, coil coating):
enduction de bandes en continu: