Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 nappine in pelle marrone.
2 ponpons en cuir marron.
Last Update: 2003-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
cuoi, articoli in cuoio ed in pelle, calzature cuoi, pelli, pelletterie consociate e altrimenti preparate articoli in cuoio e in pelle
cuirs, articles en cuir et en peau, chaussures cuirs, peaux, pelleteries tannées et autrement préparées articles en cuir et en peau chaussures, pantoufles, en cuir ou partiellement en cuir
l'importazione di pellami e prodotti in cuoio è stata liberalizzata, così come l'esportazione di pelli e prodotti in pelle.
ce secteur, dont la majorité des sociétés sont la propriété de l'État, est l'un des plus importants de l'industrie.
prodotti dell'industria laniera prodotti dell'industria cotoniera prodotti dell'industria della seta prodotti dell'industria del lino, della canapa e della ramia prodotti dell'industria della iuta prodotti di maglieria finitura dei tessili tappeti, tessuti rivestiti, tele cerate, linoleum altri prodotti tessili cuoio, pelli, pelletterie conciate ed altrimenti preparate articoli in cuoio ed in pelle calzature, pantofole in cuoio o parzialmente in cuoio calzature fabbricate a mano (ivi comprese le calzature ortopediche) articoli di abbigliamento ed accessori di abbigliamento vestiti, biancheria e cappelli fabbricati su misura biancheria da casa, articoli da letto, da arredamento, tende, copertoni, vele, bandiere, sacchi articoli in pellicceria
produits de l'industrie lainière produits de l'industrie cotonnière produits de l'industrie de la soierie produits de l'industrie du lin, du chanvre et de la ramie produits de l'industrie du jute produits de la bonneterie achèvement des textiles tapis, tissus enduits, toiles cirées, linoléums autres produits textiles cuirs, peaux, pelleteries tannées et autrement préparées articles en cuir en en peau chaussures, pantoufles en cuir ou partiellement en cuir chaussures fabriquées à la main (y compris chaussures orthopédiques) articles d'habillement et accessoires d'habillement vêtements, lingerie et chapeaux fabriqués sur mesure linge de maison, articles de literie, d'ameublement, tentes, bâches, voiles, drapeaux, sacs articles en fourrure