Results for inesperto translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

inesperto.

French

inexpérimenté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ero inesperto.

French

j'étais jeune.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' inesperto.

French

il est inexpérimenté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È inesperto!

French

avec le nouveau, hein ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guidatore inesperto

French

conducteur inexpérimenté

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

eri così inesperto...

French

t'étais aussi bleu qu'un...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei troppo inesperto.

French

- quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' troppo inesperto.

French

il est trop jeune.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- no, troppo inesperto.

French

- il est trop gentil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono giovane e inesperto.

French

carl lee hailey... de mes errements.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- diceva che è inesperto.

French

- vous avez dit qu'il débutait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

artu' e' giovane... inesperto.

French

arthur est jeune, inexpérimenté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forse per uno chef inesperto.

French

et bien, peut être pour un chef sans expérience.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

signore... e' troppo inesperto.

French

il est trop inexperimenté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a un occhio inesperto, forse.

French

au regard d'un profane, peut-être.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- dovresti sembrare ancora inesperto.

French

je veux pas tomber.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"e' troppo inesperto", dicevo.

French

"il est trop inexpérimenté," je disais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e non è inesperto quanto sembra.

French

il est pas si naïf.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi era questo chirurgo cosi inesperto?

French

pourquoi n'avait-on pas vérifié cet implant ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"pugile troppo giovane e inesperto,

French

"venu prouver qu'il était trop jeune et novice,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,138,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK