Results for multilinguistici translation from Italian to French

servizi multilinguistici
services multilingues

terzo: incoraggiare lo sviluppo di servizi multilinguistici.
troisième but: encourager le développement des services multilingues.

creazione delle condizioni per consentire l’accesso a informazioni detenute dal settore pubblico e servizi multilinguistici
accès aux informations du secteur public et services multilingues

i contenuti multilinguistici dovrebbero essere integrati, laddove possibile, nella fase embrionale della comunicazione elettronica.
le contenu multilingue devrait être introduit partout, dans la mesure du possible, dès le stade embryonnaire de la communication électronique.

partendo dalle realizzazioni del centro di ricerca per la localizzazione, elect si prefigge di diventare il punto focale per il settore dei contenuti digitali multilinguistici e multiculturali in europa.
sur la base du centre de recherche en localisation existant, elect vise à devenir le point de liaison des industries du contenu multilingue et multiculturel en ligne en europe.

nel cambiare le priorità dall' informazione del settore pubblico ai contenuti multilinguistici, non è mia intenzione sminuire l' importanza della prima.
en déplaçant les priorités de l' information du secteur public vers le contenu multilingue, mon intention n' est pas de réduire l' importance de l' information du secteur public.

attraversol’utilizzo di tecnologie intelligenti, il portale consente un’interazione in “temporeale”durantelosvolgimentodiworkshop, spazi multilinguistici e forumdi discussione.
grâce à des technologies intelligentes, le portail autorise également une interaction «en temps réel» dans les ateliers, lesespaces multilingues et les forums de discussion.

incrementare la produzione dei contenuti in un contesto multilinguistico e multiculturale
développer la production de contenu dans un environnement multilingue et multiculturel