Results for negoziante translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

negoziante

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

una negoziante.

French

une commerçante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, negoziante.

French

hé, vendeur !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

negoziante preparatore

French

négociant chargé de la multiplication

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

negoziante generalissimo.

French

27.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

troy, il negoziante.

French

troy est le vendeur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

andiamo, negoziante!

French

viens, gérant !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- no, del negoziante.

French

- celui du marchand.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(negoziante) cosa vuoi?

French

laquelle tu veux ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-(negoziante) ehi! paga!

French

vous prendre, vous payer !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

negoziante di giornali

French

marchande de journaux

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

saluta il negoziante.

French

il dit au revoir au vendeur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che negoziante avido!

French

vous n'êtes qu'un malhonnête !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

negoziante di vino,dipl.eps

French

commerçante de vins

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un negoziante dello utah.

French

- un commerçant de l'utah.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono un negoziante nel cuore.

French

c'est ce que je suis. et c'est ce que je fais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il poliziotto o il negoziante?

French

le flic ou le proprio ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ho discusso con la negoziante--

French

la vendeuse était coriace...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non è posto per un negoziante.

French

un boutiquier n'y a pas sa place.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che cosa ha detto il negoziante?

French

retournez au commissariat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la famiglia di quel povero negoziante.

French

la famille de ce pauvre commerçant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,672,649 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK