From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non siamo stati.
non!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non siamo stati noi.
- ce n'était pas nous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
non siamo stati noi!
- ah !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- noi non siamo stati.
on ne peut même plus plaisanter ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non siamo stati amanti.
je suis pas ton ex.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non siamo stati felici?
on n'est pas heureux ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non siamo stati arrestati.
parce que je n'ai pas été arrêté.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non siamo stati assunti?
- on est pas pris ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non siamo stati cosi fortunati.
nous n'avons pas cette chance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non siamo stati felici, drew.
on n'était pas heureux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- noi non siamo stati invitati...
- on n'a pas été invités...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non siamo stati troppo duri?
n'était-ce pas exagéré ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non siamo stati cosi' fortunati.
on n'a pas eu cette chance, non.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comunque non siamo stati invitati.
on n'était pas invités.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
merda, non siamo stati feriti...
c'est vrai, on n'a pas un bleu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non siamo stati abbastanza veloci.
pas assez rapide.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' non siamo stati consultati?
pourquoi n'avons-nous pas été consultés ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' non siamo stati all'erta.
parce qu'on n'était pas vigilants.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non siamo stati risucchiati dall'inferno.
eh, regarde ça. nous n'avons pas été damnés en enfer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: