Results for non sono sposato e non ho figli, s... translation from Italian to French

perche' non sono sposato e non ho figli, vero?
parce que je ne suis pas marié et que je n'ai pas d'enfants. hein ?

sono sposato e ho due figli, ora.
je suis marié, j'ai deux filles.

e non ho figli.
et je n'ai pas d'enfant.

io non sono sposato, e non intendo.
je n'ai jamais été mariée et ça ne changera pas.

io non sono sposata e non ho nemmeno figli, ecco.
moi, je ne suis pas mariée et je n'ai pas d'enfant. comme ça, c'est réglé.

sono vedovo, non ho figli...
moi, je suis veuf, j'ai pas de gosses...

- sì. e non ho figli.
c'est tout récent...

io non ho una moglie e non ho figli.
je suis célibataire sans enfants.

non ho figli.
je n'ai pas d'enfants.

- non ho figli ...
- mais je n'ai pas d'enfants.

io non ho figli.
je n'ai pas d'enfant.

- io sono sposato e ho una bambina.
- je me suis marié, j'ai un enfant aussi.

- io sono sposato e...
je suis marié.

ma io non ho figli.
mais je n'ai pas d'enfant.

- ehi, io non ho figli.
je n'ai pas d'enfant.

- ma io non ho figli.
- je n'ai pas d'enfants.

- sposata, ma non ho figli.
- mariée, sans enfant.

- scusa se non ho figli.
- désolée de ne pas avoir d'enfant.

- monica. - non ho figli.
- n'as-tu pas d'enfants?

- ti dispiace se ti chiedo il perche'? non sono sposato, e ho 28 anni.
- je peux vous demander pourquoi ?