Results for non spegnere translation from Italian to French

non spegnere.
ne fais pas ça,

non spegnere!
n'éteins pas !

- non spegnere.
ne l'éteins pas, j'essaie de...

no, non spegnere.
non, ne l'arrête pas.

- no, non spegnere.
- non, non. n'éteins pas.

non spegnere la luce.
- n'éteignez pas la lumière.

mamma, non spegnere.
maman, n'éteins pas.

no, will, non spegnere...
ne le débranchez pas !

non spegnere il motore
laissez tourner.

non spegnere il motore.
laisse tourner le moteur.

non spegnere quel monitor!
n'éteins pas cet écran !

- non spegnere il motore.
- allô. - n'éteins pas le moteur !

dovevi abbassare. non spegnere.
fallait baisser !

- non spegnere mai la telecamera...
allons-y ! prêts ?

- no. non spegnere la videocamera.
- n'arrête jamais la caméra.

jimmy non spegnere la musica!
ne baisse pas la musique!

elizabeth, gira il furgone. non spegnere.
fais demi-tour et laisse tourner le moteur.

solo, non spegnere l'allarme antincendio.
ne déclenche pas l'alarme incendie.

vi invitiamo a non spegnere la radio.
restez à l'écoute pour connaître l'évolution de la situation.

- ehi, nipote, non spegnere il motore!
laisse la voiture allumée.