Results for pensatore translation from Italian to French

un pensatore.
un penseur.

"il pensatore".
"le penseur".

libero pensatore
libres-penseurs

sono un pensatore.
je pense à beaucoup de choses !

- ah, il pensatore.
- oh, le penseur !

non sono un pensatore.
je suis pas un penseur.

-non è un pensatore ...
tient toujours avec sa main sur la poignée de porte.

pensatore! siamo qui!
par ici !

non sei un gran pensatore.
vous n'êtes pas très futé...

- sei un profondo pensatore.
tu penses trop.

il famoso pensatore politico...
le soi-disant libre penseur politique.

sì... sei un grande pensatore.
- ouais... tu ne fais que penser...

sei un piccolo pensatore, eh?
tu as beaucoup d'imagination.

- indossiamo il cappello pensatore!
en avant la matière grise.

chi è il più grande pensatore?
un philosophe ou un penseur.

all'america serve un pensatore.
ce pays a besoin d'un grand penseur.

- voi siete un pensatore, dottore.
- vous êtes un penseur, docteur.

il pensatore di rodin lo conosci?
- le penseur de rodin, vous connaissez ?

- sei un pensatore famoso nel mondo ...
tu es un célèbre penseur ?

ma io sono un pensatore. ho un'idea.
il est dangereux, mais j'ai un plan.