Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
possiamo lasciare i bagagli fino alle 14.00
nous pouvons laisser vos bagages dans la salle de stockage
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
prima possiamo lasciare i miei bagagli in hotel.
on déposera mes bagages sur le chemin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non li possiamo lasciare qui.
ils ne peuvent pas tomber ici. je sais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non possiamo lasciare qui loki!
on ne peut pas laisser loki !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non possiamo lasciare qui geordi.
on ne peut abandonner geordi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no. non ti possiamo lasciare qui.
non, tu ne peux pas rester ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non possiamo lasciare qui philip.
- on le laissera pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non possiamo lasciare...
une détention courte, un allié qui ne réagit pas ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non possiamo lasciare qui questa roba.
on ne peut pas laisser tout ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo lasciare qui le nostre cose?
on laisse nos affaires ici?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non possiamo lasciare qui mio padre.
- on ne peut pas laisser papa ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non possiamo lasciare qui la mia macchina.
faut pas laisser ma voiture.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
! - non possiamo lasciare che
- on ne peut pas permettre
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non possiamo lasciare francisco.
on ne peut pas partir sans francisco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non possiamo lasciare impronte!
on va pas laisser nos empreintes partout, non ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non possiamo lasciare damon.
on continue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- possiamo lasciare le giacche?
- et les vestes ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non possiamo lasciare l'auto.
-je vais sortir pour aller pisser.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- possiamo lasciare l'argomento?
on pourrait pas simplement arrêter d'en parler, svp? bien sûr.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ora possiamo lasciare questo posto.
maintenant nous vous laissons la place.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: