From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quasi sicuramente
presque sûrement
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
quasi sicuramente.
c'est presque certain.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quasi sicuramente.
- non, un possible...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quasi sicuramente no.
quasiment sûr que non.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quasi sicuramente e...
très certainement, et...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quasi sicuramente, si'.
c'est presque sûr, oui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quasi sicuramente divorzierete.
vous allez sûrement divorcer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, quasi sicuramente no.
non, presque certainement pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quasi sicuramente, maesta'.
- très certainement, votre majesté.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quasi sicuramente era ubriaca.
je suis sûr qu'elle était saoûle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
3 a 1, quasi sicuramente.
3 contre 1 , certainement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quasi sicuramente dell'assassino.
probablement de notre tueur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' quasi sicuramente morto.
il est presque certainement mort.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quasi sicuramente ci ha sputato.
il a sûrement craché dedans.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quasi sicuramente non andra' bene.
ca ne va vraiment pas le faire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quasi sicuramente e' un'infezione.
c'est quasiment sûr que c'est une infection.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la casa è quasi sicuramente vuota.
la maison est presque certainement vide.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' quasi sicuramente morto cerebralmente.
il est très certainement en mort cérébrale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
penso che sia quasi sicuramente morta.
je pense presque définitivement qu'elle est morte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok. quasi sicuramente sta nascondendo qualcosa.
- elle cache quelque chose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: