Results for rifatto translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

rifatto.

French

je les ai remis à nouveau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

naso rifatto.

French

rhinoplastie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti sei rifatto?

French

tu t'es fait refaire le visage ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'ha rifatto.

French

et rebelote.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'ha rifatto!

French

c'est lui, encore !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- l'ha rifatto.

French

- il a recommencé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fatto e rifatto.

French

déjà fait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fatto e rifatto!

French

- affirmatif !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'ho gia' rifatto.

French

je l'ai déjà repassé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- l'ho rifatto, vero?

French

j'ai remis ça ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alta, castana. naso rifatto.

French

grande, brune, nez refait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'ha rifatto nuovamente?

French

c'est encore ce type de problèmes ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- l'hai appena rifatto.

French

vous venez de faire à nouveau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- scusa, l'ho rifatto.

French

oups. pardon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- schmidt, l'hai rifatto!

French

- tu l'as refait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

naso rifatto, zigomi sagomati.

French

le nez, les pommettes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gli abbiamo rifatto compagnia.

French

- et on a pris un autre verre. - et ensuite?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'avete appena rifatto!

French

vous l'avez refait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi! l'hai appena rifatto.

French

tu viens de le refaire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tetto rifatto, vista super.

French

nouvelle toiture, vue imprenable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,627,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK