Results for sarà per la prossima volta translation from Italian to French

Italian

Translate

sarà per la prossima volta

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

sarà per la prossima volta.

French

"c'est pour la prochaine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- sarà per la prossima volta.

French

- ce sera pour la prochaine fois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sarà per la prossima volta!

French

c'est rien, andie. la prochaine fois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per la prossima volta.

French

la prochaine fois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh, sarà per la prossima volta.

French

ce sera pour la prochaine fois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

magari sarà per la prossima volta.

French

préviens-moi quand tu en auras encore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarà per la prossima volta, campione.

French

tu feras mieux la prochaine fois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e per la prossima volta.

French

et à une prochaine fois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sara' per la prossima volta.

French

la prochaine fois ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

"sarà per la prossima volta, idiota."

French

peut être tu gagneras la prochaine fois."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- sara' per la prossima volta.

French

- la prochaine fois. - attendez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

conservalo per la prossima volta.

French

garde ça pour la prochaine fois où tu voudras dire un truc.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giusto, per la prossima volta.

French

c'est juste pour la prochaine fois, c'est tout.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, sara' per la prossima volta.

French

a la prochaine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sara' per la prossima volta, ok?

French

une prochaine fois, ok ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, lasciamolo per la prossima volta

French

- ma foi, gardons en pour la prochaine fois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la... imparo per la prossima volta.

French

je vais l'apprendre pour la prochaine fois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amico, vada per la prossima volta!

French

mec, on remet ça à plus tard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sara' per la prossima volta, promesso.

French

la prochaine fois, promis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buona fortuna per la prossima volta.

French

peut être aurez vous plus de chance la prochaine fois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,099,898 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK