Results for sono matta translation from Italian to French

sono matta.
qui le savait ?

sono matta?
est-ce que je suis malade ?

non sono matta.
c'est pas moi.

non sono matta!
non, je délire pas. qui c'était au téléphone ?

- sono matta, vero?
je suis vicieuse, c'est ça ?

non... non sono matta.
ce n'est pas ce qu'il aurait pas voulu. je suis réaliste.

- forse sono matta.
femme :

e che io sono matta.
et que moi je suis folle.

non lo so. sono matta.
je suis folle.

e anch'io sono matta.
mais encore une fois, je suis folle aussi.

lo dici tu che sono matta.
tu dirais que c'est fou.

dite ancora che sono matta?
regardez-la ! et dites-moi si je suis folle !

no, non sono matta! guardate!
non, je ne suis pas folle !

brady pensa che sono matta.
brady me croit folle.

ma poiché sono matta, ti odio.
mais comme je suis folle, je te hais !

- adesso penserai che sono matta.
- tu dois me croire folle. - oui.

sì, sono matta, come mia madre!
si, tout comme ma mère !

carter... tu sai che non sono matta...
tu sais que je ne suis pas folle.

non sono matta, voglio solo ucciderti !
je ne suis pas folle, je veux vous tuer.

e' che... penserai che sono matta, ma...
disons que... tu vas me croire folle, mais... j'ai la phobie