Results for sta proprio qui la differenza translation from Italian to French

sta proprio qui.
elle est juste là, ok ?

- sta proprio qui!
- elle est ici.

sta proprio bene qui.
vous rendez bien ici.

e' qui la differenza.
c'est la différence.

ed è qui la differenza?
et c'est là la différence ?

il difficile sta proprio qui.
là est la difficulté.

sta proprio bene.
elle va bien.

- sta proprio bene
- ah...

- sta proprio bene.
- ouais, c'est vrai.

- era proprio qui! la troveremo!
on la trouvera!

ci sta proprio bene.
c'est alléchant.

ci sta proprio bene!
c'est tellement beau.

- sta proprio male ora.
- oui, c'est moche maintenant. moche.

- sta proprio diluviando!
- il pleut des cordes... - n'est-ce pas...

- sta proprio bene, eh?
- ll a bonne mine, hein?

- gia', l'eccezionalita' sta proprio qui.
c'est grisant, non ?

- certo. sta proprio bene.
- oui, presque.

e la soluzione dell'enigma sta proprio qui.
je souscris au rapport.

l'errore sta proprio lì.
c'est une erreur.

- questa sta proprio partendo!
- la pauvre est folle.