Results for stendere translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

stendere

French

épandre

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

facciamolo stendere.

French

allongez-le.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- fatela stendere.

French

- allonge-la.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- fammi stendere!

French

- kit a l'air d'hésiter...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stendere il bucato

French

faire la mach

Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo faccia stendere.

French

reposez-le.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stendere il bucato?

French

détendre le linge frais?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

facciamola stendere li'.

French

allongeons-la.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- dai. facciamola stendere.

French

mettons-la par terre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devo stendere un rapporto.

French

devrais-je déposer un rapport.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ahm, ti faremo stendere.

French

vous allez vous allonger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ehi, ti vuoi stendere qui?

French

tu veux t'allonger là?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- puoi stendere quel tizio?

French

- et lui, vous le battez ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stendere un processo verbale

French

dresser un procès-verbal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

credo di dovermi stendere.

French

faut que je m'allonge.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- dobbiamo stendere il pavimento

French

ii faut finir le sol.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- lasciami finire di stendere.

French

- attends.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- voglio stendere i vestiti!

French

- qu'il me laisse accrocher mon slip !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbastanza da stendere un cavallo.

French

assez pour assommer un cheval.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- "mi faccio stendere comunque."

French

- "pas de problème."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK